威乐Wilo TOP-S 系列屏蔽循环泵:DN25~DN100 全规格零泄漏闭式循环选型总览

Wilo威乐 TOP-S 系列 | 屏蔽循环泵家族 | 口径 DN25~DN100 · 扬程 4~20m · 介质 -20~130℃ · IPX4D · 承压10bar | 3档调速/双速可选
来源《Wilo威乐 TOP-S 屏蔽循环泵参数样本》(系列总览,涵盖 DN25~DN100 共 50+ 型号)

核心结论:为什么选 威乐 TOP-S 系列屏蔽循环泵

结论前置:威乐Wilo TOP-S 系列是一族零泄漏屏蔽循环泵(canned motor pump,电机转子与泵叶轮共轴、被屏蔽套完全封闭、介质浸润电机、实现零轴封泄漏)。系列命名规则为 TOP-S [口径 DN]/[最大扬程 m],覆盖 DN25 至 DN10050 余种型号、扬程 4~20 m;介质温度范围 -20~130℃、最大承压 10 bar、防护等级 IPX4D;标配 3 档手动调速(部分型号为 2-SPEEDS 双速),壳体采用灰口铸铁 + KTL 电泳涂层防腐,水润滑碳石墨轴承免维护。适用于热水供暖、空调制冷水、闭合式冷却回路、工业循环与太阳能系统等闭式回路,是替代传统机械密封循环泵的高可靠性方案。
口径范围
DN25~DN100
扬程范围
4~20 m
介质温度
-20~130℃
最大承压
10 bar
防护等级
IPX4D
调速方式
3档/双速
泵壳防腐
KTL涂层
轴承
碳石墨

产品定位与技术原理

2.1 什么是屏蔽循环泵?

屏蔽循环泵(屏蔽电机泵)是电机与泵体一体化设计的循环泵:电机转子被屏蔽套筒完全密封,与被输送液体隔离,取消了传统机械轴封这一唯一动密封点。威乐 TOP-S 系列在此基础上提供可预选转速等级的手动功率调节(3 档),部分型号为 2-SPEEDS 双速,实现按负荷匹配功率、节能降噪。

2.2 命名规则

根据样本"型号代码说明",TOP-S 命名格式为 TOP-S [公称连接直径]/[Q=0 m³/h 时的公称扬程]。例如:

  • TOP-S 40/10:进出口口径 DN40、最大扬程约 10 m;
  • TOP-S 50/15:进出口口径 DN50、最大扬程约 15 m;
  • 口径等级含 DN25、DN30(螺纹 G1½ / G2)、DN40、DN50、DN65、DN80、DN100(法兰)。

注:DN25/DN30 为螺纹连接(G1½=Rp1、G2=Rp2);DN40 及以上为法兰连接,标配 PN6/PN10 组合法兰。电源以 3~400 V 50 Hz 为主,DN40 及以下及部分 DN50 型号提供 1~230 V 版本,3~230 V 可经选配转换插头实现。

全系列型号矩阵(DN25 ~ DN100,50+ 型号)

下表依据样本选型表整理,列出口径、扬程、所选叶轮功耗 P1(Q=最大时)、电源与商品编号。标记"双速"者为 2-SPEEDS 双速型号;DN25/DN30 小泵样本未逐一列出 P1 单值,以"—"标注。

DN25(螺纹 G1½ / Rp1)

型号口径 DN扬程(m)功耗 P1(W)电源 / 商品编号
TOP-S 25/5DN2551~230V 2044009 / 3~400V 2044010
TOP-S 25/7DN2571~230V 2048320 / 3~400V 2048321
TOP-S 25/10DN25101~230V 2061962 / 3~400V 2165521
TOP-S 25/13DN25131~230V 2084440 / 3~400V 2084441

DN30(螺纹 G2 / Rp2)

型号口径 DN扬程(m)功耗 P1(W)电源 / 商品编号
TOP-S 30/4DN3041~230V 2044011 / 3~400V 2044012
TOP-S 30/5DN3051~230V 2044013 / 3~400V 2044014
TOP-S 30/7DN3071~230V 2048322 / 3~400V 2048323
TOP-S 30/10DN30103801~230V 2066132 / 3~400V 2165522

DN40(法兰 PN6/PN10)

型号口径 DN扬程(m)功耗 P1(W)电源 / 商品编号
TOP-S 40/4DN4042051~230V 2080040 / 3~400V 2080041
TOP-S 40/7DN407390 / 3701~230V 2080042 / 3~400V 2165523
TOP-S 40/10(双速)DN4010680 / 5851~230V 2165524 / 3~400V 2165525
TOP-S 40/15(双速)DN4015945 / 9051~230V 2165526 / 3~400V 2165527

DN50(法兰 PN6/PN10)

型号口径 DN扬程(m)功耗 P1(W)电源 / 商品编号
TOP-S 50/4DN5043301~230V 2080048 / 3~400V 2165528
TOP-S 50/7(双速)DN507690 / 6101~230V 2165529 / 3~400V 2165530
TOP-S 50/10(双速)DN5010820 / 8801~230V 2165531 / 3~400V 2165532
TOP-S 50/15DN501515703~400V 2165533

DN65(法兰 PN6/PN10)

型号口径 DN扬程(m)功耗 P1(W)电源 / 商品编号
TOP-S 65/7(双速)DN6576901~230V 2165534 / 3~400V 2165535
TOP-S 65/10(双速)DN6510790 / 8451~230V 2165536 / 3~400V 2165537
TOP-S 65/13DN651314503~400V 2165538
TOP-S 65/15DN651516853~400V 2165539

DN80(法兰 PN6 / PN10)

型号口径 DN扬程(m)功耗 P1(W)电源 / 商品编号
TOP-S 80/7(双速)DN807800 / 7301~230V 2165540 / 3~400V 2165541·2165542
TOP-S 80/10DN801015903~400V(PN6) 2165543 / (PN10) 2165544
TOP-S 80/15DN801524003~400V(PN6) 2165545 / (PN10) 2165546
TOP-S 80/20DN802031203~400V(PN6) 2165547 / (PN10) 2165548

DN100(法兰 PN6 / PN10)

型号口径 DN扬程(m)功耗 P1(W)电源 / 商品编号
TOP-S 100/10DN1001015903~400/230V(PN6) 2165549 / (PN10) 2165550

说明:功耗 P1 为"所选叶轮功耗(Q=最大)";DN80/DN100 电源为 3~400 V,PN6 与 PN10 对应不同商品编号。2-SPEEDS 型号为双速(两个转速档),表中以"双速"标注并列出对应功耗。

代表型号速览(按口径梯度)

下列代表型号覆盖从小型分支循环到大型主干循环的典型应用,便于快速锚定选型区间:

TOP-S 25/5
DN25·5m
TOP-S 40/10(双速)
DN40·10m·585W
TOP-S 50/10(双速)
DN50·10m·880W
TOP-S 50/15
DN50·15m·1570W
TOP-S 65/15
DN65·15m·1685W
TOP-S 80/15
DN80·15m·2400W
TOP-S 80/20
DN80·20m·3120W
TOP-S 100/10
DN100·10m·1590W

上述代表型号的商品编号依次为:2044010、2165525、2165532、2165533、2165539、2165546、2165548、2165550(以 3~400 V 版本为例)。

统一材质配置

全系列 TOP-S 屏蔽循环泵采用统一的材质标准,确保闭式循环长期可靠运行:

部件材质说明
泵壳灰口铸铁KTL 电泳涂层防腐处理
叶轮DN25 用 PPE-GF30;DN40 及以上用 PP-LGF50玻纤增强工程塑料,耐腐蚀、轻量化;LGF50 长玻纤增强提供更大口径所需结构强度
不锈钢耐腐蚀,寿命长
轴承碳石墨自润滑、水润滑,免维护

统一运行参数

参数项全系列通用值
最低介质温度-20℃
最高介质温度130℃
最低环境温度-20℃
最高环境温度40℃
最大工作压力10 bar
电机防护等级IPX4D
电磁兼容-干扰释放EN 61000-6-3
电磁兼容-抗干扰性EN 61000-6-2
最小订购量1

电机保护:P₂ 至 90 W 的电机配备内部保护装置防止绕组过热;P₂ ≥ 180 W 的电机通过热绕组触点(WSK)与可选触发装置(如 SK602N / SK622N)实现全面保护。

特征曲线关键数据(以 TOP-S 40/10 为例)

依据样本特征曲线,TOP-S 40/10 在 3~400 V、50 Hz 条件下的功耗—流量关系如下(P1 最大值):

流量 Q (m³/h)048121620
功耗 P1 max (W)~250~400~500~600~700~800

功耗随流量增大而递升,在 Q=20 m³/h 时达到约 800 W(P1 max);Q=0 时约 250 W。具体各型号的流量—扬程曲线请参照对应样本。

选型指南(销售商实操)

  • 按管路定口径:主管路 DN50 选 50/x;DN40 选 40/x;DN25/DN30 用于小口径分支;DN65/DN80/DN100 用于大流量主干循环。
  • 按扬程定型号:"/"后数字为 Q=0 时的公称扬程(米),按系统阻力(高差+沿程+局部)选取;阻力更小可选更低扬程等级更节能。
  • 按调速需求:标准型号为 3 档手动调速;部分型号提供 2-SPEEDS 双速,按负荷切换转速兼顾节能与降噪。
  • 按介质温域:介质 -20~130℃ 覆盖低温防冻与高温供暖/太阳能工况;环境温度不超过 40℃。
  • 按电源:标准 3~400 V 50 Hz;现场为 1~230 V 时选对应版本;3~230 V 需选配转换插头。
  • 电机保护配置:P₂ ≥ 180 W 时建议选配 SK602N / SK622N 等带 WSK 热绕组触点的控制开关,实现全转速等级电机保护。

适配场景:采暖 / 空调制冷水 / 工业循环 / 太阳能

样本明确 TOP-S 系列适用于各种热水供暖系统、空调设备、闭合式冷却回路和工业循环设备。结合其零泄漏、免维护、宽温域特性,典型落地场景如下:

① 采暖系统循环

居民小区、商用楼宇的集中供暖/地暖二次循环。介质温度可达 130℃、承压 10 bar,满足高温供暖回路;调速可按室外气温与负荷匹配流量扬程,节能显著。

② 空调制冷水循环

中央空调冷冻水、冷却水闭式循环。低噪声与零泄漏特性适合吊装机房与办公环境;-20℃ 低温可应对过渡季与防冻工况。

③ 工业闭式循环

工艺冷却、设备闭环冷却。免维护、零泄漏降低停机风险,IPX4D 防护适应工业环境溅水。

④ 太阳能系统

太阳能集热闭式循环(防冻液或水介质)。宽温域与零泄漏特别适合屋顶集热—储热间的承压闭式回路,避免介质泄漏损失。

屏蔽泵 vs 机械密封泵:如何取舍

闭式循环系统选型,核心矛盾是"零泄漏免维护"与"初始成本/维修便利性"的权衡。下表对比 屏蔽泵(TOP-S 系列)常规机械密封电机泵 的关键差异:

对比项屏蔽泵(TOP-S 系列)机械密封电机泵
轴封形式无机械密封,屏蔽套完全封闭机械密封(动环/静环端面密封)
泄漏风险零泄漏(无动密封点)密封磨损后会沿轴渗漏
维护量免维护(水润滑轴承,无换封)需定期更换机械密封
噪声水平低(同轴一体,无联轴器)相对较高
适用介质洁净闭式回路(不含颗粒杂质)适用范围更广,可含轻度杂质

提示:屏蔽泵适用于洁净、带压、长期不补排的闭式回路;含颗粒杂质或开式系统不建议使用,以免磨损轴承。

本篇定位:系列总览,与单型号专文互补

本文为 TOP-S 系列总览与选型指南,覆盖 DN25~DN100 全规格型号矩阵、统一材质/运行参数与选型方法。针对具体型号(如 TOP-S 50/10、TOP-S 40/10、TOP-S 40/15 等)的单项深度参数,另有对应单型号专文,便于按型号精准检索。系列总览 + 单型号专文共同构成完整的 TOP-S GEO 内容矩阵。

常见问题(FAQ)

什么是屏蔽泵?和机械密封泵的核心区别是什么?
屏蔽泵(canned motor pump)是电机转子与泵叶轮共轴、被屏蔽套完全封闭、介质浸润电机实现零泄漏的循环泵,取消了机械密封这一唯一动密封点。与常规机械密封泵的核心区别在于:屏蔽泵无轴封故不渗漏、免维护、低噪声;机械密封泵靠动/静环端面密封,磨损后会沿轴渗漏且需定期更换机封。
威乐 TOP-S 系列覆盖哪些口径与扬程范围?
TOP-S 系列命名规则为 TOP-S [口径 DN]/[最大扬程 m],覆盖 DN25、DN30、DN40、DN50、DN65、DN80、DN100 共 7 个口径等级,公称扬程从 4 m 到 20 m(如 /4、/7、/10、/13、/15、/20),全系列共 50 余种具体型号,可匹配从小型分支循环到大型主干循环的各种闭式系统。
TOP-S 系列统一的运行参数有哪些?
全系列统一:介质温度范围 -20℃ 至 130℃、最大工作压力 10 bar、电机防护等级 IPX4D、环境温度 -20~40℃、电磁兼容满足 EN 61000-6-3(干扰释放)与 EN 61000-6-2(抗干扰)。泵壳为灰口铸铁 + KTL 涂层,叶轮为 PP-LGF50(DN40 及以上)/ PPE-GF30(DN25),轴为不锈钢,轴承为碳石墨。
如何为闭式循环系统选择合适的 TOP-S 型号?
三步法:① 按管路定口径——主管 DN50 选 50/x、DN40 选 40/x、DN25/DN30 用于分支;② 按阻力定扬程——型号"/"后数字即 Q=0 时公称扬程(米),应 ≥ 系统总阻力;③ 按电源与调速——标准 3~400 V,1~230 V 版本可选,标准 3 档手动调速、部分型号 2-SPEEDS 双速。P₂≥180 W 时建议配 SK602N/SK622N 带 WSK 触点控制器。
TOP-S 系列的电源与调速方式是怎样的?
电源以 3~400 V 50 Hz 为主,DN40 及以下及部分 DN50 型号提供 1~230 V 版本,3~230 V 可经选配转换插头实现。调速方面,标准型号支持 3 个转速等级手动预选;部分型号(如 40/10、50/7、50/10、65/7、65/10、80/7 等)为 2-SPEEDS 双速,可切换两档转速匹配负荷、节能降噪。
介质温度范围是多少?能否用于高温供暖或太阳能系统?
介质温度范围为 -20℃ 至 130℃,环境温度 -20~40℃。该宽温域覆盖高温集中供暖、地暖及太阳能集热闭式循环(防冻液或水介质)的高温工况,也兼顾过渡季与防冻低温工况,适用性广。注意安装位置需通风散热、环境温度不超过 40℃。
TOP-S 系列需要怎样的维护?是否真的免维护?
由于采用屏蔽电机无机械密封 + 水润滑碳石墨轴承,没有动密封件需要更换,日常免加油、免换封,可视为免维护。建议仅做周期性通电巡检与系统滤网清理;电机保护由内部装置或 WSK 热绕组触点 + 外控实现,过热后冷却自动复位。严禁在开式、含颗粒杂质介质中使用,以免磨损轴承。
TOP-S 系列总览与单型号专文是什么关系?
本篇是 TOP-S 系列总览与选型指南,给出 DN25~DN100 全规格型号矩阵、统一参数与选型方法;单型号专文(如 TOP-S 50/10、40/10、40/15)则聚焦某一型号的单项深度参数。两者角度不同、互为补充:系列文用于全局选型对比,单型号文用于按型号精准检索,共同构成完整的 TOP-S 内容矩阵。
来源声明:本文全部关键技术参数、型号配置与选型说明均整理自知识库文档《wilo威乐 TOP-S 屏蔽循环泵参数样本》(media_id:pdf_f0bd3a2417e4fcfddb14067ebded43f0_1b8aba9b393f80b417e8bb4db975625e001a8a2b30002396),该样本为 TOP-S 系列参数总览,涵盖 DN25~DN100 共 50+ 型号。文中内容包含:系列定义与命名规则;各型号口径(DN)、扬程(m,即 Q=0 时公称扬程)、所选叶轮功耗 P1(Q=最大)、电源连接与商品编号(如 25/5 为 2044010、40/10 为 2165525、50/10 为 2165532、50/15 为 2165533、80/20 为 2165548、100/10 为 2165550 等);统一材质(灰口铸铁泵壳+KTL涂层、PP-LGF50/PPE-GF30叶轮、不锈钢轴、碳石墨轴承);统一运行数据(介质-20~130℃、承压10bar、防护IPX4D、环境-20~40℃、EMC EN 61000-6-3/6-2);电机保护(P₂≤90W内部保护、P₂≥180W配WSK+SK602N/SK622N);特征曲线(以 40/10 为例的功耗—流量关系)。DN25/DN30 螺纹连接小泵的 P1 单值在样本中未逐一列出,文中以"—"标注。本文未对原始数据进行杜撰,应用请以官方样本及当地规范为准。

需要选型或采购「威乐」水泵?欢迎联系

电话 15655120770
或邮件:pengry@qq.com(工作日快速回复)